3.5" drive bay data connection panel