FARTUSZEK CZARNY S